Странные финские эмодзи на сайте «Это Финляндия»: 56 эмоций

Креативный отдел МИДа Финляндии создал сайт для рекламы «положительного образа Финляндии» на восьми языках. Он называется «Это Финляндия».

На сайте «Это Финляндия» появилась коллекция истинно финских эмодзи — картинок, используемых по типу смайликов в электронных посланиях.

Эмодзи на официальном сайте «Это Финляндия»

Эмодзи, которые можно скачать с сайта бесплатно, отражают специфические эмоции финнов и яркие особенности самой Финляндии.

Официальный сайт 56 финских эмодзи https://finland.fi/ru/emoji/

Эмодзи можно скачать бесплатно, для некоммерческого использования и использовать в телефонных и интернет сообщениях вместо обычных, надоевших смайликов.

Финские эмодзи: 9 примеров

Ниже немного подробнее рассмотрены 9 популярных финских эмодзи из 56, представленных на официальном сайте. конечно же, это набор штампов — то, что сразу приходит в голову иностранцам при слове «Финляндия».

Эмодзи 1. Белые ночи

Белые ночи. Хорошо и тепло. Ночью светло и солнышко почти круглые сутки висит над озёрами, которые, кстати, тоже добавляют позитива имиджу страны.

Эмодзи 2. Отдых – «оставить мозг на вешалке»

В разгар белых ночей никто не работает, и население плавно перетекает из офисов на озёра. Летний домик, лодка с удочками, две торчащие из неё пяточки спящего рыбака — символ неги и ленивого отдыха.

В Финляндии есть поговорка «оставить мозг на вешалке». Июль – самый теплый месяц, в это время вся Финляндия в отпуске. Поэтому заключать договоры иил вести переговоры с финнами в июле – плохое решение.

Если в июле позвонить финну по делам, можно услышать автоматический ответ голосовой почты «Человек, которому вы звоните, ушел на рыбалку». Кстати, дач в Финляндии больше 500 000 на 5 миллионов финнов.

Эмодзи 3. Суперфуд

Ягоды черники, поспевающие в конце июля, символ супервкусной еды.

Черника в стране растёт повсеместно и в невероятных количествах. В ней есть и витамины и антиоксиданты. Короче, супер.

Финны заполняют морозильник черникой, чтобы обеспечить выживание в бесконечно долгую полярную ночь.

Эмодзи 4. Долгая зимняя ночь

Летние светлые дни потихоньку сменяются сумрачным сезоном полярных и приполярных ночей. Каждый день выглядит именно так, как на картинке. Темно, холодно и депрессивно. Эта часть года тянется бесконечно и воистину заслуживает отдельного мрачного символа «Долгая зимняя ночь».

Эмодзи 5. Сауна – святое место для финнов

В Финляндии около 3 миллиона саун на 5 миллионов финнов. Финны ходят в сауну без одежды – часто всей семьей. Это особый банный ритуал, в который обязательно входит очищение и души, и тела.

Эмодзи 6. Березовый веник для сайны

Именно в сырые и холодные дни жители Суоми особенно часто используют целебные возможности своих саун. Правильная баня настолько важна, что для неё есть аж две картинки: сама сауна и отдельно берёзовый веник.

Среди сугубо национальных финских эмодзи имеются:

  • «Чашка кофе» — перерыв в работе, тепло и удовольствие,
  • «Шерстяные носки от бабушки» — важный элемент качественной жизни в холода и
  • «Карельский пирожок» — немного картошки, запечённой в тесте.

Всё вместе должно помочь создать образ несгибаемого финна в умах мирового сообщества.

Эмодзи 7. «Нокиа» — символ неубиваемого финского качества

Финны выносливые, их нелегко сломить. Мобильный телефон Нокиа 3310 известен тем, что он, ну, – неубиваемый.

Кстати, в 2017 году появилась новая Нокиа 3310 в стиле «ретро», которая отличается тем, что одного заряда батареи хватит на 22 часа разговоров — это в 10 раз больше, чем было у оригинального устройства. Так что Нокиа действительно неубиваемая.

Эмодзи 8. Эмоция «счастье» — когда финну хорошо и одновременно плохо шведу

С комментарием: «Это чувство избиения нашего любимого соседа хоть в чём-нибудь» и «Победа не победа, если она не против Щвеции».

У русских говорят: «Что русскому хорошо, то немцу — смерть».

Но самым потрясающим, лично для меня, был образ финской любви. Вот этот:

Эмодзи 9. Любить по-фински

По мнению создателей эмоджи, мокрое и стекающее водой сердце означает, что финны не кричат о своей любви, и любят, хоть тихо, но очень глубоко. Ведь действия всегда скажут больше, чем слова.

Игра «Подбери пару эмодзи»

У игры 3 уровня:

https://finland.fi/ru/zhizn-i-obshhestvo/pomnite-finskie-emodzi

Видео на английском «Finland emojis»

Также по теме:

Аэропорт Хельсинки Вантаа – полезная информация

Шенген по финской визе для жителей Санкт-Петербурга

Виктория

View Comments

  • Из финских национальных эмодзи мне нравятся: «выпить дома», «самая долгая ночь» и «ощущение, что кого-то встретишь» ))

Recent Posts

Как образуются числа в английском языке и русском и как пишутся текстом

Числа и числительные в языках – довольно трудная тема. Вроде бы числа и числа. Во…

4 месяца ago

Странный язык аборигенов сельвы из Бразилии, которые изолированы от цивизации

В Бразилии совсем недавно обнаружили племя аборигенов, которое развивалось изолированно от человечества. (далее…)

10 месяцев ago

Перевод сфотографированного текста по фото с английского на русский онлайн

У нас есть сфотографированный или отсканированный текст на английском или на другом языке. Как сделать…

12 месяцев ago

Какой язык лучше в мире: английский, немецкий, итальянский или русский

Поспорили как-то четыре лингвиста: англичанин, немец, итальянец и русский, - какой язык лучше, богаче, красивее…

1 год ago

Взаимосвязь языка и мышления в английском, испанском и китайском языках

Взаимосвязь языка и мышления есть у всех народов. Изучение иностранных языков развивает огромное количество новых…

1 год ago

Перевод на эльфийский и перевод с эльфийского на русский

Перевод на эльфийский язык (синдарин) можно сделать с помощью Яндекс Переводчика. Такой вариант подойдет, чтобы…

1 год ago