Язык жестов в разных странах

Задумывались ли Вы о значении жестов, тех самых жестов, которые мы иногда делаем непроизвольно? И как их могут воспринимать другие люди? Особенно, если это люди из другой страны, с другими традициями?

жест любовь

  • Кивнули – поздоровались,
  • подняли вверх руку с распрямленной ладонью – поприветствовали друг друга,
  • поворот головой влево-вправо – отрицание,
  • сжали кулак и подняли большой палец – все хорошо.

Эти жесты стали так привычны для нас, что, попадая в другую страну, мы не задумываемся: а такое же значение они имеют и там?

Язык жестов нужно знать. Чтобы не попасть в неприятную ситуацию, ознакомьтесь с ними перед выездом в другую страну.

Взгляд

Южноевропейцы часто и отрывисто смотрят на собеседника.

Японцы не поднимают взгляд выше вашего подбородка, в глаза не смотрят.

Обувь

В восточных странах в помещение не принято входить в обуви, ее оставляют на улице, за порогом жилища в специальном месте. В Скандинавии уличную обувь принято снимать в коридоре.

Другие европейцы, например, голландцы считают правилом плохого тона попросить гостя разуться. Часто сами хозяева в доме ходят обутыми. Улицы в Европе чистые, их ежедневно моют, поэтому можно и в доме ходить в обуви.

Движение бровями

Немцы выражают восхищение, поднимая брови вверх. Англичане таким же движением покажут недоверие к вам.

Славяне так продемонстрируют удивление.

Указательный палец у виска

У славян этот жест означает глупость собеседника, в Нидерландах такой жест будет значить, что вы остроумны.

Стук пальцем по голове

Именно так реагируют на глупость во Франции, в Италии. Таким жестом в Англии и Испании люди выражают удовлетворение своим поступком.

Шлепок ладони по лбу

Так немцы выражают отношение к услышанной глупости.

Знак «о’кей»

жест ОК

«Все хорошо» – такое значение имеет этот жест в США и у нас. Однако есть различия: если в Америке большой палец резко и неожиданно поднимается вверх, то такой жест означает ругательство.

Было однажды так, что при успешных деловых переговорах с американцами русский участник в порыве эмоций в конце встречи сделал такое резкое движение – большой палец вверх. Это вызвало разочарование и испуг американских коллег. И еще хорошо, что такой жест не сорвал заключение взаимовыгодного контракта.

Японцы жестом “OK” указывают на деньги.

В Греции и на острове Сардиния этот жест означает «отстаньте, не до вас». На Мальте, на Ближнем Востоке, в Португалии его использовать нельзя: считается крайне неприличным.

Указательным по носу

указательным по носу

Французы потиранием указательным пальцем носа говорят: будь на страже. Голландцы, стуча по носу, показывают сильное алкогольное опьянение кого-то.

Англичане этим жестом провозглашают: соблюдайте тишину, молчите.

Рукопожатие

рукопожатие

Рукопожатие у славян – знак приветствия.

В Японии этот жест не принят. Азиаты не приветствуют долгих и сильных рукопожатий.

Американцы, напротив, считают легкое рукопожатие выражением неприязненного отношения.

Прикосновение к мочке уха

В Испании такой жест считается оскорбительным, ибо для испанцев такой жест означает «среди нас гей».

Поворот головы влево-вправо

У славян этот жест – знак отрицания, «нет».

Греки, турки, болгары этим жестом выражают согласие, «да».

Улыбка

улыбка

Одни и те же жесты в разных странах могут означать абсолютно разные эмоции. И только тактичная улыбка, пожалуй, является универсальным способом выражения положительных эмоций по отношению к своему собеседнику.

Перед поездкой за границу вооружитесь переводными словарями-разговорниками, а также изучите особенности языка жестов выбранной Вами страны. Зная традиции и имея представление о культуре коренного населения, Вы никогда не попадете впросак или в неприятную, неудобную, двузначную ситуацию.

Также по теме:

Какие бывают виды виз для выезда за границу

10 преимуществ сайта для изучения иностранных языков duolingo

Понравилась статья? Поделиться с друзьями:
Межкультурный диалог
Добавить комментарий

;-) :| :x :twisted: :smile: :shock: :sad: :roll: :razz: :oops: :o :mrgreen: :lol: :idea: :grin: :evil: :cry: :cool: :arrow: :???: :?: :!: